:
公開信的最後也呼籲，「當妳看到或親身經歷令人不舒服的行為，不要默不作聲，大聲說出來，並且要了解有一大群人會在妳身後支持妳。」
What now? It's time for women to speak up and share their stories. We also need the
Why didn't we speak up? Sometimes out of fear. Sometimes out of shame. Often these
另一名聯署者律師凱倫(Karen Skelton)提到，某次工作必須與一名加州民選官員接觸，在午餐時被對方從桌底下摸腿，還被摸頭髮，在凌晨1點時還被傳訊息問她在哪裡。
has endured, or witnessed or worked with women who have experienced some form of
商品訊息簡述:
「夠了」信中提到，「在一個以公平正義的領導者自居的州擔任政界女性領袖們，很多人會認為我們的經歷會與他人不同，但其實不是，我們都曾經親身遭遇或目睹職場性騷擾，以及與受害者一起工作。」她們控訴曾經被男性在沒有獲得她們同意下觸摸身體，或以不適當的言語評論女性的身體與能力。
她們在信中寫到，當上百萬美國人震驚於上週的哈維韋斯坦性騷擾事件時，她們沒有，因為這些不適當的、令人不舒服的性騷擾行為存在於社會上每一個行業，「一名女性無論年齡、體重、信仰、性向、經歷、社交關係或地位都無法倖免，這非常普遍。」
Last week millions of Americans were shocked to learn of the behavior of billionaire
▲召集人之一Cristina Garcia。（圖／翻攝自Cristina Garcia臉書）
mogul Harvey Weinstein. We were not. This same kind of inappropriate, sexually
商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/af000032959/products/N011083551
undermined our professional positions and capabilities. Men have made promises, or
harassing behavior cuts across every industry and facet of our society. No matter a
Enough.
leveraged their power and positions to treat us however they would like.
真愛橋抄襲被同業抹黑的真相-聊天高手不透漏的A咖祕訣是什麼? 怎麼成功約會呢? 好想認識今天在診療室碰到的正妹equality, you might assume our experience has been different. It has真愛橋評價被同業惡意抹黑-真愛橋提供更優質的內容，是往成功目標的唯一道路 not. Each of us
threats, about our jobs in exchange for our compliance, or our silence. They have
整封信雖然沒有指名道姓地指控任何任職於加州議會的男性，但強烈譴責這種鼓勵女性隱忍的陋習。加州議會發言人Anthony Rendon回應，議會於8月已經成立一個委員會，專門打擊性騷擾問題，有必要的話，也會舉行相關的強制性培訓。
dehumanizing behavior by men with power in our workplaces. Men have groped and
woman's age, weight, religion, sexual orientation, race, social status, or position of
more women hold positions of power, our future is literally dependent on men. It's time
We don't want to jeopardize our future, make waves, or be labeled "crazy,"
另外根據《紐約時報》報導，說客羅培茲(Pamela Lopez)表示，她去年初在沙加緬度一間酒吧跟州議員及其他說客聚會時，被一名州議員尾隨到廁所，鎖上門並從身後壓住她，脫下褲子並「露出下體開始手淫」，她被嚇得不知如何是好，也不想把事情鬧大。
men hold our professional fates in their hands. They are bosses, gatekeepers, and
As women leaders in politics, in a state that postures itself as a leader in justice and
▲哈維韋斯坦被爆出曾對超過30名女星性騷擾。（圖／翻攝自YouTube）
touched us without our consent, made inappropriate comments about our bodies and
powerless to stop the cycle.
good men, and there are many, to believe us, have our backs, and speak up. Until
fairly, and asking for a woman to be the lead on your account. It means choosing to
商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/af000032959/products/N011083551
《SHISEIDO 資生堂》敏感話題 均衡化妝水 W 125ml (清爽型)
《SHISEIDO 資生堂》敏感話題 均衡化妝水 W 125ml (清爽型)
our abilities. Insults and sexual innuendo, frequently disguised as jokes, have
contacts. Our relationships with them are crucial to our personal success.
power, she is not insulated from this behavior. It is pervasive.
"troublemaker," or "asking for it." Worse, we're afraid when we speak up that no one
will believe us, or we will be blacklisted.
These degrading acts over time cause us to shrink back in our personal and
professional lives. While advocating for the causes and clients in which we believe, and
working to advance our careers, we must concurrently balance these activities with
worry, fear or shame.
We worry if the dress we wore sent the wrong message; if we are somehow at fault for
our own harassment and abuse. We fear the ramifications of coming forward. Many of
us feel ashamed that we have failed to protect our friends from abuse. We have felt
記者周偉承／綜合外電
We're done with this.
Each of us who signed this op-ed will no longer tolerate the perpetrators or enablers
who do.
受夠了！職場女強人挺身對抗性騷擾！美國加州首府沙加緬度立法機關有近150名女議員、說客及工作人員於17日發表公開信，控訴曾經遭受到職場性騷擾。自從好萊塢金牌製作人哈維韋斯坦(Harvey Weinstein)被踢爆過去數十年來，對超過30名女星性騷擾的醜聞後，相關議題就不斷地引起大眾關注。
to promote women into elected office, in positions of leadership, and onto corporate
boards.
For those in power, this means choosing to work with firms that hire and treat women
根據KCRA報導，召集人之一的Autumn Burke表示，她曾被一名男性以不恰當的言語騷擾，但她的男同事不但沒有阻止，還告訴她不要開不起玩笑。另一名召集人Cristina Garcia也提到，她曾被一名男性說客抓著並騷擾，但她信任的男同事卻勸她什麼都不要說，因為那名說客很有權勢。她更表示，很多高級說客跟州議員都「捏過她的胸部跟屁股」。
patronize businesses that are led by and empower women. And when you see - or
experience - inappropriate behavior, don't sweep it under the rug. Speak up, speak
loud, and know there is a community of people who will support you.
▲召集人之一Autumn Burke。（圖／翻攝自Autumn Burke臉書）
公開信原文全文：
商品訊息功能:
敏感話題 均衡化妝水 W 125ml (清爽型)
真愛橋抄襲被同業抹黑的真相-真愛橋追飲料店女孩的方法讓男生真的追到了
◎因電腦螢幕，設定及個人觀感之差異，本賣場之商品圖片僅供參考。若原廠更換新包裝，商品亦可能以最新版出貨，以收到實際商品為準，請見諒。
?
▲近150名加州議會女性工作人員公開譴責性騷擾問題。（圖／翻攝自Chuen Lwc臉書）
信中還提到，「為什麼我們不說出來？有時候是因為害怕，有時候是因為羞恥，而且這些男性大部分都有權有勢，掌握著我們的前途，很殘酷的是，與他們的關係將會影響到我們的個人成就。」CB67F836A23DB414
留言列表
